Ассиреналь (Ассоль+Сирена)

Портрет по фотографии моей знакомой и бывшей ученицы - прекрасной И.
Мне показалось заманчивой идея дорисовать древне-греческий корабль с алыми парусами.
Таким образом для разных зрителей героиня картины как бы раздваивается в соей социальной и биологической функции. То ли это коварная и сладкоголосая Сирена завлекающая очередного Одиссея к гибельным скалам. То ли это нежная и скромная Ассоль, наконец-то дождавшаяся своего Грея.
Хотя вероятней всего никакого разделения на самом деле не существует, т.к. любая женщина с легкостью совмещает эти две роли.