Третьяковка то рядом. Малый Толмачёвский переулок

Московские истории, ниточкой через кино и архитектуру старых улиц.

«Был у нас толмач-немчин. Ха, ему б переводить, а он лыка не вяжет. Мы его в кипятке и сварили.» - говорил дьяк Феофан (Савелий Крамаров) в комедии Леонида Гайдая «Иван Васильевич меняет профессию».
Толмач - переводчик устной иностранной речи. Немчин - любой европейский иностранец не говорящий по-русски, всё равно что немой.
Малый Толмачёвский переулок носит в своём названии топонимический отпечаток находившегося здесь в XIV-XVI в.в. слободе «Старые Толмачи».
По левой стороне переулка расположены корпуса Третьяковской галереи, а за ними храм-музей святителя Николая в Толмачах.
Малый Толмачёвский переулок, 8/11 – городская усадьба Медынцевых-Ремизова XIX века в которой родился и вырос русский писатель, художник и каллиграф Алексей Ремизов (1877 — 1957).

Картина «Третьяковка то рядом» Малый Толмачёвский переулок, имеет уникальный NFC сертификат подлинности АРТРЕЕСТР, написана специально для выставки Presentika 2022 в Гостином Дворе, Москва