Мятная луна и ветка дикой сливы

В пору, когда еще тихо
Дремлет природа под снегом,
Вести приходят из сада,
Первые вести весны.
Там мэйхуа пробудилась:
По воскрешенным побегам –
Россыпи розовой яшмы
С солнечной стороны.
Полураскрыты, воздушны,
Нежно цветы засияли,
Нежно цветы засияли,
Тонкий, едва уловимый,
Льется вокруг аромат.
Словно красавица вышла
И без забот, без печали
Тут же, в саду, примеряет
Новый весенний наряд.

Ли Цинчжао

Цветение дикой сливы мэй - окончание зимы, особенно она хорошо смотрится под снегом или с луной, как в данном варианте.

Картина накатана на плотную бумажную основу, выровнена, готова для оформления в раму.
Готовые работы обычно высылаются почтой как посылка.