Покажи мне, дорогая, свою госпожу за чарами или превращениями.
Я давно уж жажду такого необыкновенного зрелища.
А еще лучше, если умеешь, сделай сама что-нибудь магическое
и явись мне в разных образах.
Ведь, я думаю, и ты имеешь немалый опыт в этом искусстве.
Я это знаю не понаслышке от других,
а испытал на своем собственном сердце,
так как прежде, как говорили женщины, я был "стальным"
и не бросал ни на кого влюбленных взглядов,
а ты все-таки овладела мной при помощи этого искусства,
и теперь я твой пленник, соблазненный любовной борьбой.
Апулей. «Метаморфозы.
Я давно уж жажду такого необыкновенного зрелища.
А еще лучше, если умеешь, сделай сама что-нибудь магическое
и явись мне в разных образах.
Ведь, я думаю, и ты имеешь немалый опыт в этом искусстве.
Я это знаю не понаслышке от других,
а испытал на своем собственном сердце,
так как прежде, как говорили женщины, я был "стальным"
и не бросал ни на кого влюбленных взглядов,
а ты все-таки овладела мной при помощи этого искусства,
и теперь я твой пленник, соблазненный любовной борьбой.
Апулей. «Метаморфозы.
Средняя оценка: замечательно (голосов: 1)